プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que en la carcel se murio
it's in the blood
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se murio mi tia hoy de cancer
it died my aunt today of cancer
最終更新： 2017-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues nuestro amor es una flor que se murio
the love that we shared oh, there is no need to question why
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se murió.
he fucking died.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se murió ayer.
he died yesterday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi compañero se murió.
my buddy dies,
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
anoche se murió de frío.
he died from the cold last night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el niño cuyo padre se murió
children whose father or mother has died.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella se murió el 16 de mayo.
after her death on may 16, doctors discovered she was two months pregnant, which she may not have known, according to family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el ganado se murió de hambre.
the cattle starved to death.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella se murió dos semanas más tarde.
she died two weeks later. bautista’s daughter, margarita, is also a farm worker and still works in the fields of riverside county.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el doctor dijo que ella se murió de cáncer.
the doctor said she died from cancer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí se murió el 29 de enero de 1837 herido mortalmente
this is also where he died on january 29, 1837, after his duel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el hombre de santa maria se murió trabajando en el campo
field worker dies on the job in santa maria friday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicen que ella se murió de "espanto".
they say that she died from "espanto."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora dicen dizque se murió, en vez de decir que se vivió.
people now say he supposedly died, instead of saying that he lived.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
criaron dos hijos del hermano de luise que se murió en una epidemia de cólera.
they would raise the two sons of luise's brother, who died in a cholera epidemic.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
darwin, por el contrario, se murió sin tener ni idea de sociología marxista.
darwin, on the contrary, remained, alas, ignorant of the meaning of marx’s sociology to the end of his life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lo mejor se ahogó, o se murió de hambre, o se lo comieron las ratas.
toward the end, he was always either ill, or charged full of energy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos comentaban, "mi mamá dice que su esposo se murió hace treinta años".
some people used to gossip: "my mother says that her husband died over thirty years ago".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています