プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mandame la direccion
mandame la direction
最終更新： 2019-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mandame la direccion para ir averlos
send me the address to go fault
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mandame la tuya
𝘔á𝘯𝘥𝘢𝘮𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘶𝘺𝘢
最終更新： 2022-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mandame la recarga
tuya la direction para ir
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mandame la soli linda
send me the beautiful one
最終更新： 2017-12-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
la dirección
the address
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
la dirección.
the kids are here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dirección:
address
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 7
品質：
参照：
si no tenemos direccion, pues tenemos una lucha cada vez que dios nos da nueva direccion.
we don't have direction, so we have a struggle every time god gives us new direction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡la dirección!
are you crazy?!?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dirección técnica.
the technical management office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
primero mándame la foto desnuda
first send me the nude photo
最終更新： 2023-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
—pues ven aquí. te daré la dirección.
"come on over. i'll give you the address.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
19. por supuesto, la transformación no ocurre en una sola dirección, pues también puede ocurrir lo opuesto.
19. transformation, of course, is not confined to one direction; the converse is also possible.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en esta dirección, pues, el camino está cerrado…
so, in that direction, the way is closed…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así pues, la dirección general de competencia decidióarchivar el procedimiento correspondiente.
as a consequence, the competition dg decided toclose the procedure it had opened in this case.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no navegue en esa dirección, pues de lo contrario el y su tripulación se perderán.
do not sail in this direction or the and its crew will be lost.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
creo también que las medidas que han adoptado los sectores decisorios supranacionales van en la buena dirección, pues las nuevas directivas de la comisión abarcan las esferas descartadas del ámbito de la directiva original.
i also feel that the measures taken by the supranational decision-makers go in the right direction, since the commission's new directives cover the areas excluded from the scope of the original directive.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. dentro de 24 horas comprobamos la disponibilidad y le mandamos la confirmación o una oferta alternativa.
3. within 12 hours we verify the availability and send you a correspondent confirmation or an alternative offer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
señora presidenta, estimados colegas, celebramos este informe pues constituye un pequeño paso en la dirección acertada.
madam president, ladies and gentlemen, we welcome this report as a small step in the right direction.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：