プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mander
mander
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
mander (1)
in city (45)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la restauración del órgano snetzler de 1763 fue llevada a cabo por noel mander.
the restoration of the 1763 john snetzler organ in the chapel was by noel mander.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
karel van mander afirmó a principios del siglo xvii que murió por la peste.
karel van mander stated in the early 17th century that he died of the plague.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
se recuerda actualmente a karel van mander principalmente como un escritor sobre arte más que como artista.
karel van mander is now remembered mainly as a writer on art rather than an artist.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
su primer grabado fue sobre el tema de los doce apóstoles, sobre un dibujo de karel van mander.
his first engraving was of the 12 apostles after a drawing by karel van mander.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
los datos de su formación son oscuros, se apunta a su posible formación con karel van mander en haarlem.
we don´t know too much about his formation, but it is supposed that he started with karel van mander in haarlem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
según karel van mander fue un pintor de paisajes muy admirado por el humanista dominicus lampsonius, que también fue su amigo.
according to karel van mander he was a landscape painter greatly admired by dominicus lampsonius, who was also his friend.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el impuesto complementaría las medidas tradicionales basadas en el enfoque de mander y controlar, además de las actuales propuestas sobre medidas fiscales.
there are perhaps two main reasons for wanting to do so, both of which would lead to better-informed decisions at the end of the day. the first reason is that the project stage is often too late to take alternatives or cumulative effects into account.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sir fredrick fleet (miles mander) se sienta en su oficina en scotland yard a leer el manuscrito del profesor.
sir fredrick fleet (miles mander) sits in his office at scotland yard, reading the professor's manuscript.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
van mander, goltzius y cornelis van haarlem, han pasado a designarse como los manieristas de haarlem, junto con otros artistas vinculados al movimiento.
van mander, goltzius and cornelis van haarlem became known as the "haarlem mannerists" and artists from other towns joined the movement.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
== biografía ==van ouwater es mencionado por karel van mander (1604) como un pintor de renombre en su día.
==biography==he was probably born in oudewater, and is mentioned by karel van mander (1604) as a reputable painter at the time in which he lived.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
van mander postula a van ouwater como el fundador de la escuela de pintura de haarlem, haciendo de él la primera gran figura artística neerlandesa (no flamenca).
van mander posits van ouwater as the founder of the haarlem school of painting, making him the first major dutch (as opposed to flemish) artist.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
william heinemann ltd* mander, raymond & mitchenson, joe., 1980 "guide to the maugham collection of theatrical paintings".
william heinemann ltd* mander, raymond & mitchenson, joe, 1980 "guide to the maugham collection of theatrical paintings".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
salmonella mandera
salmonella mandera
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。