プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿en el fondo?¡mangoneo!
in its content, nothing but jiggery-pokery!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
y este es el punto en el que el mangoneo se convierte en escaqueo.
and that is where the jiggery-pokery becomes abuse.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
¿vamos a olvidar enseguida este testimonio vivo del mangoneo imperial en pleno siglo xxi?
will this vivid record of imperial outreach in the early 21st century soon be forgotten?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
finalmente, lo que en el informe del sr. olivier tautología es grave, es que propone una constitución-mangoneo.
what is so serious about mr tautology's report is the fact that he is proposing a constitution based on jiggery-pokery.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
como los pueblos no pueden tolerar este atentado contra su igualdad, se mangonea la democracia.
as nations cannot withstand this attack on their equality, democracy is being abused.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：