検索ワード: mantenerte (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

mantenerte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mantenerte en forma.

英語

stay in good shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantenerte en tus trece

英語

to stand your ground

最終更新: 2012-04-22
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿podrás mantenerte en pie?

英語

can you keep up?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más vías para mantenerte seguro

英語

more ways to keep you safe

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

debes mantenerte en forma.

英語

keep yourself in good shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

voy a mantenerte para siempre amor

英語

i'm gonna keep you forever love

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aprende cómo mantenerte a salvo.

英語

know how to stay safe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

2. trata de mantenerte anónimo.

英語

2. remain anonymous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

2. mantenerte en el amor de dios es

英語

2. to keep yourself in the love of god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cómo mantenerte seguro y protegido online

英語

how you can stay safe and secure online

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

intenta ser paciente y mantenerte positivo.

英語

try to stay patient and positive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cómo mantenerte seguro y protegido en internet

英語

how you can stay safe and secure online

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debes mantenerte fresco con la ropa adecuada.

英語

you should stay cool with the appropriate clothing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en esos momentos, tienes que mantenerte ocupado.

英語

for those times, you'll need to keep yourself busy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así que deben mantenerte siempre en el miedo.

英語

so they must keep up the fear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantenerte alejado de cualquier trampa de la inmoralidad

英語

2. keep you away from any trap of immorality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día.

英語

read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tienes que mantenerte fuerte y atreverte a arriesgarlo todo

英語

you have to stay strong and dare to risk it all

最終更新: 2020-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

asegúrate de beber mucha agua para mantenerte bien hidratado.

英語

be sure to drink a lot of water to stay happily hydrated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el que luches intentando mantenerte con vida demuestra mi punto.

英語

the fact that you fight trying to stay alive shows my point.

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,801,391,021 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK