検索ワード: mantenimiento de viñedo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

mantenimiento de viñedo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

peón de viñedo

英語

vineyard worker

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tierra de viñedo

英語

vineyard soil

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

peón de viñedo (ocupación)

英語

vineyard worker

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

adaptada a cualquier tipo de viñedo.

英語

suitable for all types of vineyards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

1.000.000kg de uva de viñedo viejo.

英語

1,000,000kg of grapes from old vineyards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de viñedos

英語

of vineyards

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de viÑedos"

英語

vineyards

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

riego de viñedos

英語

watering under the vines

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

reimplantación de viñedos;

英語

relocation of vineyards;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

la reimplantación de viñedos,

英語

relocation of vineyards;

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

zona de viñedos (1)

英語

zona de viñedos (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

reestructuración y reconversión de viñedos

英語

restructuring and conversion of vineyards

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

neumopatía de los fumigadores de viñedos

英語

vineyard sprayers' lung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

manejo de viñedos en forma biodinámica

英語

management of vineyards in a biodynamic way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

3a- reestructuración y reconversión de viñedos

英語

3a- restructuring and conversion of vineyards

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

reestructuración de 4.000 hectáreas de viñedos.

英語

4000 hectares vineyards restructured.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

- 52 municipios y 7.300 hectáreas de viñedos

英語

- 52 villages and 7,300 hectares of vineyards

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

neumopatía de los fumigadores de viñedos (trastorno)

英語

vinyard sprayers' lung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

actualmente, pavlov 172,4 hectáreas de viñedos registrados.

英語

currently, pavlov 172.4 hectares of registered vineyards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,364,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK