検索ワード: mar o ruisseau (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

mar o ruisseau

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mar o montaña.

英語

sea or mountain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿al mar o la montaña?

英語

going to the sea or the mountains?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

transporte: por mar o por aire

英語

transportation: by sea or by air

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

transporte por mar o vías navegables

英語

water (sea, river, etc.)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en el mar o en el cielo,

英語

in the forest or the sky,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

transporte por mar o por vías navegables

英語

waterborne transportation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

tormentas (en mar o en tierra)

英語

storms (on land or sea)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

país, ciudad, mar, o en el espacio

英語

country, city, ocean, or space

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

■*■ aunar la ciudad y el mar o

英語

a link between land and sea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

3. fuente, el mar o el agua del río.

英語

well water. 3.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

terraza privada y vistas del mar o las montañas

英語

with private terrace and views of the sea or mountains.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

kd: sientese frente al mar. o ante un río.

英語

kd you would sit by the sea. or you would sit by a river.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no tragues agua de lagos, del mar o de piscinas.

英語

don't swallow lake, ocean, or pool water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

consisten de arena del fondo del mar o de los ríos.

英語

they consist of sand from the bottom of the sea or rivers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

actividades para todos, al borde del mar o tierra adentro

英語

activities for all, by the sea or a bit further inland

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

[choices_12] nadar en el mar o en un lago

英語

[choices_12] swim at beach or lake

最終更新: 2006-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aquí podrá relajarse mientras mira al mar o disfruta de la lectura.

英語

here you can lose yourself watching the sea or catching up on your reading.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿deberían devolverse al mar o bien llevarse a alguna parte?

英語

should they be thrown overboard or taken somewhere?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

el desembarque de partes de bueyes de mar o bueyes de mar dañados;

英語

landing of parts of crabs or damaged crabs;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- debe excluirse la posibilidad de almacenamiento en el mar o en el espacio-

英語

mr van orden lastly called for targeted sanctions on the zanu-pf regime in zimbabwe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,078,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK