人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seguimos hablando.
we continued chatting.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mas tarde
later
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mas tarde xfas
i'll call you later
最終更新： 2015-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
platicamos mas tarde
i'll see you.
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 12
品質：
参照：
hasta mas tarde.
till later.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas tarde me conecto
mais tarde me conecto
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 horas mas tarde.
2 hours later. take your fourth (the last) dose of epsom salts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mañana seguimos hablando porque ya me voy
tomorrow we continue talking because you will
最終更新： 2017-01-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
hablo contigo mas tarde
what do you mean
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un poco mas tarde, decidi
a little later, i
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te veo mas tarde, ¿si?
why only you, dammit?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquel comentario me causó risa y seguimos hablando.
this remark made me laugh, and we went on talking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosotros aparentamos no darnos cuenta y seguimos hablando.
we pretended not to notice this and continued talking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas tarde: sr. amor (vicepresidente)
later: mr. amor (vice-chairperson)
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
-entonces mejor vengo mas tarde.
“so, better i’ll come later.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella (@lucycbeck) informa mas tarde:
she (@lucycbeck) later reported:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas tarde: sr. benmehidi (argelia)
later: mr. benmehidi (chairman) (algeria)
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
de momento, pues, seguimos hablando de prevención, que no es poco.
so for the time being we are still talking about prevention, but that is something.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
es decir, seguimos hablando del espacio pero de una manera más compleja.
that is to say, we continued talking about space, but in more complex terms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
regresamos a san josé para el almuerzo y en la tarde seguimos nuestro recorrido.
our excursion brings us back to san jose for lunch and after a brief rest our adventure goes on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：