検索ワード: matlab simulink (スペイン語 - 英語)

matlab
matlab

3. manejo de simulink
3. analysis

la instalación matlab ha finalizado.
at this point your matlab installation is complete.

para instalar matlab haga los siguiente:
to install matlab , do the following:

* ransac.m el algoritmo ransac en matlab.
* ransac.m the ransac algorithm in matlab.

* optimalransac.m el algoritmo óptimo ransac en matlab.
* optimalransac.m the optimal ransac algorithm in matlab.

uno de ellos es el famoso matlab (mathworks.com).
one of them is the famous matlab (mathworks.com).

competidor: matlab requiere la compra de juegos de herramientas adicionales
matlab requires the purchase of extra tool boxes

competidor: matlab y otras aplicaciones limitan los tipos de controles disponibles
matlab and other applications limit the types of controls available

competidor: matlab requiere modificación de código para cambiar la resolución de una imagen
matlab requires modification of the code based on the underlying image data type

kya matlab aap kaha se aap ka naam kya hai to kya bol te ha aap hindi aati hai kya aapko kya hua
kya matlab aap kaha se aap ka naam kya hai to kya bol te ha aap hindi aati hai kya aapko kya hua

todos los sistemas dependientes de aritmética de máquina, como excel o matlab se vuelven imprecisos.
all systems relying on machine arithmetic, such as excel or matlab, become inaccurate

el control del robot puede ser escrito en c, c++, java, phyhon y matlab.
the robot controller programs can be written in c, c++, java, python and matlab.

dicho “script” solucionará el problema existente con las dificultades para detener matlab correctamente.
the following is needed to solve a problem with matlab not exiting correctly.

* ransac for dummies un tutorial sencillo, con muchos ejemplos que utiliza la caja de herramientas ransac para matlab.
* ransac for dummies a simple tutorial with many examples that uses the ransac toolbox for matlab.

en el pasado, he trabajado con software matemático o técnico – principalmente con matlab, pero también con maple.
i have worked with mathematical/technical software in the past – mostly matlab, but also with maple.

* calculado sobre la base del modelo de regresión lineal con mínimos cuadrados de los datos disponibles utilizando el programa estadístico de matlab.
* as obtained in a linear least squares fit of available data using statistical program available in matlab.

competidor: excel, matlab y otros sistemas que se basan en métodos numéricos de precisión finita pueden ocasionar serios errores por la falta de precisión
excel, matlab, and other systems that rely on finite-precision numerics can cause serious errors due to lack of precision

se exponen y analizan los resultados de comportamientos en tiempo y frecuencia, obtenidos bajo simulación en matlab, usando la toolbox simmechanics de simulink, del sistema de suspensión macpherson pasiva, activa con realimentación de estados y observador, y activa con controlador predictivo y observador.
exposed and analyzed the results of behavior in time and frequency, obtained under simulation in matlab, using the toolbox simmechanics of simulink, from passive macpherson suspension system, active whit feedback states controller and observer, and active with predictive controller and observer.

con el apoyo del programa de computo llamado matlab, se pueden realizar un sin número de corridas con valores diferentes de los parámetros del sistema, así como de los tiempos de apertura de los interruptores.
with the support of mathlab software, it is possible to accomplish end less number of runs with many different values and system parameters, as well as time opening of circuit breakers.