人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tarde o temprano.
sooner or later, everybody is concerned about what’s going to happen when you die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tarde o temprano…
sooner or later…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que tarde o temprano
or at noon,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sabe, tarde o temprano,
you know, sooner or later,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
reventará tarde o temprano
sooner or later things you do they hurt only me and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descubierto tarde o temprano.
found you out sooner or later.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sí, tarde o temprano la ansiedad dominará.
yes, sooner or later anxiety will win out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo lamentará tarde o temprano.
he will regret it sooner or later.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tarde o temprano se paran!
they stop sooner or later!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tarde o temprano estar contigo
sooner or later ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero, tarde o temprano, chávez me la recuerda:
pero, tarde o temprano, chávez me la recuerda:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los dictadores caen, tarde o temprano.
dictators fall sooner or later.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
ellos lo averiguarán tarde o temprano.
they will find out sooner or later.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
asumí que lo averiguarías tarde o temprano.
i assumed you'd find out sooner or later.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tarde o temprano, el será un buen abogado.
he'll make a good lawyer sooner or later.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"mi padre será liberado tarde o temprano.
"my father will be released sooner or later.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el cambio va a venir, tarde o temprano.
change will come, sooner or later.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dicen que esta tormenta pasará tarde o temprano.
the storm will be over sooner or later, they said.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tarde o temprano habrá que emprender acciones correctivas.
sooner or lateryou will have to take corrective action.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
todo desarrollador, tarde o temprano, interactuará con otros.
every developer will, sooner or later, interact with others.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: