人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de donde es usted señora
where are you from ma'am
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de
that i do not resolve the war
最終更新： 2015-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de donde eres ,de donde eres?
i'm glad where you are ,
最終更新： 2024-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me alegro de que de nuevo usted...
but i will be glad to see you at the eldr group again...
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me alegro de que
that makes me very happy.
最終更新： 2012-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de ello.
this gives me great pleasure.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
de dondes es usted?
where are you from?
最終更新： 2012-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de que haya aclarado usted las cosas.
it is more than apparent from the realization of economic and monetary union for which a very clear timetable has been set, and we have seen in the past that in europe things governed by a timetable tend to get done.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de que no
i’m glad you’re not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de verlo.
it is a pleasure to see you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me alegro de que haya estado usted ayer en polonia.
i am pleased that you were in poland yesterday.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
– me alegro de verte.
– hang on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de donde eres ,de donde eres? nos conocemos
i'm glad where you are ,
最終更新： 2024-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de verte, tom.
good to see you, tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de aberte conocido
i'm glad to have met you.
最終更新： 2015-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de haber encontrado.
glad to have found it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de verte, jackie.
nice to see you, jackie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegro de haberlo aclarado.
i am delighted that that has been cleared up.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
es decir, ¿de dónde es usted?
that is, where are you from?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：