プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me conto que tocar
he told me
最終更新： 2016-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él me lo contó todo.
he told me everything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella no me lo contó todo.
she didn't tell me everything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le conté todo.
i told him everything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te lo conté todo.
i've told you everything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me contó sobre la
he told me about
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se lo conté todo.
i didn't tell her everything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que me contes algo
quiero que me contestes algo
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
según me contó después,
as she told me later,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y que me contas bonita(?
io e belle contas (?
最終更新： 2012-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue jane quién me contó, mamá.
- it was jane who told me, mom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella me contó una historia interesante.
she told me an interesting story.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es lo que me contó bessie:
here’s what bessie told me:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allí ve a mi único hijo , me contó.
“you see there my only child,” he told me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a continuación me contó una sabrosa historia:
then he told me an interesting story:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cierto creyente me contó la historia de sus antepasados.
a christian man once told me the following story.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al día siguiente om contó todo lo que escucho en su sueño.
the next day om told all that he hear in his dream.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, llamó mi amigo y me contó una historia emocionante.
and then, my friend, started to tell me a very exciting story.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa noche, después del éxtasis, perseo me contó su historia.
that night, after the ecstasy, perseus told me his story.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le hice miles de preguntas sobre el país, los habitantes, el mar, las costas y las naciones vecinas. me contó todo lo que sabía con la mayor franqueza imaginable.
i asked friday a thousand questions about the country, the inhabitants, the sea, the coast, and what nations were near; he told me all he knew with the greatest openness imaginable.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：