人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me dices que eres fina
i heard you say to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me dices
i'll tell you
最終更新： 2013-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y me dices que solo son espectadores?.
you told me that you were just onlookers?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dices que me llevarás
you say you’re taking me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que me dices que me amas.
we would sputter out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dices
you tell me, you're telling me
最終更新： 2015-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dices que no.
you say no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si me dices que la dobló…
now if you’re gonna tell me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me dices que me amas y
i'll make this promise to you and all that i do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora me dices
and i can see now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dices que me quieres y me amas
girl, i want you, girl, i need you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu me dices ven
if you tell me: come
最終更新： 2014-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tú me dices ven3.
si tú me dices ven3.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
algo, me dices “hola” .
something, it’s all, “hey. ”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dices que deberíamos seguirte.
you said that we should follow you. agreed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la despides y me dices…
and… i think the best thing to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que… ¿qué me dices?
then, why didn’t you tell me about this sooner?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dices que me vaya, luego dices que venga.
you tell me to leave, then you say come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jay, ¿qué me dices socio?
what did they steal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y si me dices que quieres regresar, ya te diré que si
and she showed it to me, yesterday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：