人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porque me
because you erased me
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
me mentiste.
you lied to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡me mentiste!
you lied!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me mentiste.
i just wish it were happening to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no ya me enoje
no i got mad
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que me mentiste.
so you lied to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque me agregaste ?
because you added me
最終更新： 2015-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque me da flojera
because i'm too lazy
最終更新： 2011-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿porque me marcaste?
because you marked me
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
me mentiste, ¿verdad?
you lied to me, didn't you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque me gustaría volver.
porque me gustaría volver.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"bueno, porque me fascina. "
`because it happens to fascinate me.'
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿no? ¿y por qué me mentiste?
no? then why did you just lie to me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me moleste, casi me enoje con mis amigos.
i got irritated, almost angry at my friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me preocupame enojoporque me mentistes
mymemory warning: you used all available free translation for today. contact alberto@translated.net to translate more
最終更新： 2014-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
permite que no me enoje con otros. estoy terriblemente enojado conmigo.
let me not be angry with others. i am terribly angry with myself.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6 y me enoje en gran manera cuando oi su clamor y estas palabras.
6 and i was very angry when i heard their cry and these words.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
me enojé con ella. me enojé conmigo misma.
i could be angry with myself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me enojo,
do not anger,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella es mi esperanza y mi enojo porque es muy sana y yo no.
she is my hope and my anger because she is very healthy and i am not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：