プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faltan datos
lack of data
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
faltan datos.
there is a lack of data.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
¡faltan datos!
information missing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le faltan datos.
there is data missing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
faltan datos estadísticos.
statistical information is lacking
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
permitido si faltan datos.
permissible where data is lacking.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
en general, faltan datos.
generally, data are lacking.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
faltan datos sobre la hidrólisis
acrylic acid, decyl ester needed; hydrolysis data.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ganas no me faltan
i wouldn't hesitate
最終更新： 2017-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
me faltan las palabras.
words fail me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
faltan datos para el idioma original
data for original language missing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
poblaciones para las que faltan datos científicos
stocks for which scientific data are lacking
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de todas formas faltan datos empíricos.
empirical data are not available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asimismo, faltan datos sobre su ubicación.
the problem the commission has here has nothing to do with irish whiskey.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si faltan datos, conviene señalar el motivo.
where information is not provided, an explanation should be given.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
faltan datos específicos sobre la comunidad gitana.
there is a lack of specific data on roma.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
claro que no me faltan distacciones.
claro que no me faltan distacciones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faltan datos farmacocinéticos en pacientes de más edad con caps.
pharmacokinetic data are lacking in older caps patients.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
me faltan palabras.¡vale, amigo!
at a loss for words. vale, my friend!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
faltan datos de bulgaria.nem = nuevos estados miembros
bg data missing.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：