人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"la gente no me entiende"
"people don't understand me"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me gusta la gente.
me gusta la gente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no le gusta hablar con la gente
he dont like baseball
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 2
品質：
no me gusta la gente
i like to see people
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta la gente así.
i like people like that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando la gente no se entendía
when people did not understand each other
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta enseñar a la gente.
i enjoy training people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta ver béisbol, dar largos paseos y hablar con la gente
i like to watch baseball, take long walks, and talking to people
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta hablar contigo
how long have you lived in georgia
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
es indigno y la gente no lo entiende.
it is a disgrace and people are at a loss to understand it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me gusta aprender de la gente, escucharla.
i like to learn from people and to listen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no! de modo que me gusta hablar con la gente y mezclarme con ella.
no! so, i feel like talking to people and mixing with them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta hablar ingles pero a mi hermana no
i like to speak english but my sister don´t
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ella le gusta hablar cuando está con nosotros.
she likes to talk in our presence.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta hablar en público.
i dislike speaking in public.
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta hablar de mi familia.
i don’t like talking about my family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí me gusta hablar español con amigos
yes i enjoy talking spanish with friends
最終更新： 2017-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta hablar sobre ciertas cosas.
i don't like to talk about certain things.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosas que la gente no me gusta de yiwu:
this is just one of the advantages that yiwu owns.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta la gente que esparce esas historias sin citar su fuente.
i don't like people spreading such stories without citing their source.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：