検索ワード: me gustaría conocerte mejor (スペイン語 - 英語)

me gustaría conocerte mejor.
i'd like to get to know you better.

1. conocerte mejor.
1. understand yourself better.

quiero conocerte mejor.
i want to get to know you better.

me gustaría llegar a conocerte mejor.
i would like to get to know you better.

tiene foto para conocerte mejor
has photo to get to know you better

para que podamos conocerte mejor...
in order to know you better...

2. los clientes queremos conocerte mejor.
2. we want to get personal.

también disfrutamos llegar a conocerte mejor.
we too enjoyed getting to know you better.

señor, ayúdame siempre a conocerte mejor.
lord, help me to come to know you more and more.

en tu próxima carta le escribes, me gustaría conocerte mejor.
in your next letter you write, "i want to get to know you better.

estaríamos muy contentos de llegar a conocerte mejor!
we would be very happy to get to know you better!

“presta atención, te dan elementos para conocerte mejor.”
“be aware, they are giving you an insight about yourself.”

2. para conocerte mejor y por consiguiente, atenderte mejor... :
2. help us to know you better, so that we can serve you better... :

como un acosador, ellos realmente quieren llegar a conocerte mejor.
like a stalker, they just really really want to get to know you better.

estaríamos muy contentos de llegar a conocerte mejor! somos una familia joven y feliz
we would be very happy to get to know you better! we are a young and happy family of 4 c

los otros datos son opcionales y nos sirven para conocerte mejor y poder ofrecerte aquello que necesitas.
all the other information is optional. we use it to get to know you better and offer you what you need.

el siguiente ejercicio te ayudará a explorar alguna de ellas y, en definitiva, a conocerte mejor.
the following exercise will help you to explore some of them and, ultimately, to know yourself better.

no tuve la oportunidad de conocerte mejor pero sé que te voy a extrañar y a la singular perspectiva que aportaste a la comunidad.
i did not have a chance to get to know you better but i know i will miss you and the unique perspective you brought to the community.

en esta sección encontrarás calculadoras, calendarios y tests que te ayudarán a conocerte mejor y a prepararte para el momento del embarazo.
in this section, you can find pregnancy calculators, calendars and tests to help you prepare for your pregnancy.

para conocerte mejor y por consiguiente, atenderte mejor, ¡tomate 5 minutos para ser uno de nuestros contactos privilegiados!
help us to know you better, so that we can serve you better : give us 5 minutes of your time and become our special contact!