人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me pudieras traducir al español el ultimo mensaje que me mandaste
could you translate the last message you sent me into spanish
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
muy grande el archivo que me mandaste
i've got a boss too.
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dónde está el foto que me mandaste donde anda
you look very pretty in your photos
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que me mandaste solicitud de amistad
que vas hacer el día de hoy ?
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias por mis hijas que me mandaste.
pray for me please too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te agradezco de corazón por lo que me mandaste.
let me now thank you warmly for what you sent me. i don’t need to add that i am still extremely anxious in spite of it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta el reflejo que me dan de nosotros.
i don’t like the reflection they give me of us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este ha sido el mensaje que me ha solicitado transmitir el presidente omar bongo.
that is the message which president omar bongo asked me to deliver.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan.
i like rice more than i like bread.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mensaje que me dieron todos estos proyectos es que, quien quiere lo hace.
the message that all of these projects gave me is that, whoever wants to, does it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
los usuarios que vean el mensaje citado podráncomentar y hacer me gusta.
users who see the quoted message can comment and like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta el azul
i love you
最終更新： 2022-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta el café.
i like coffee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta el futbol
i like football
最終更新： 2014-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
me gusta el,...quesco
same here
最終更新： 2017-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta el zumo natural.
i like extracted juice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta el cabello corto.
i like short hair.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"me gusta el producto."
"i like the product."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que el kitzblog lee o kitzingen en facebook con “me gusta” ha marcado, ya sabe que el mensaje.
who the kitzblog reads or kitzingen on facebook with “i like” has marked, already knows the message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el problema es que me gusta el vestido en el gancho, pero no me gusta que me.
the problem is that i like the dress on the hanger but i don’t like it on me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：