人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me hace falta un martillo.
i need a hammer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me hace falta
no me hace falta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
que me hace falta:
what will you need:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quiero darte un beso
i want to give you a kiss.
最終更新： 2015-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
me hace falta dinero.
i'm in need of money.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
*"me hace falta un bigote" (1986).
*"me hace falta un bigote" (1986).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me hace falta tu calor
i lack your warmth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me hace falta saber eso.
i don’t need a backstory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que me hace falta compañía…
i think i missing some company.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿qué es lo que me hace falta?"
"master, what do i lack?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no es precisamente lo que me hace falta.
just not quite the thing for me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"para poder darte un beso una vez más.
"to be able to kiss you, once more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un beso
un beso
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
un beso.
a kiss.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
ojalá pudiera darte un beso de buenas noches
i want you to kiss me again
最終更新： 2023-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dome un beso
give me a kiss
最終更新： 2018-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un beso lore.
.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
darte un beso en tu dulce corazón. tanto te extraño
are you working with your daughter ?
最終更新： 2015-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
damelo un beso
give me a kiss
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
serví en el regimento sampaio en 1990 y aún me hace falta.
i served in the sampaio regiment in 1990 and i still miss it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：