プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me llevo
i took me
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevo con ella.
i am friendly with her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevo una falda
i'm wearing a skirt that i will never wear
最終更新： 2017-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevo al infinito,
i want your to love me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevo la número tres
i'll take number three."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no me llevo bien con ella.
i didn't get along with her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si, también me llevo esta.
well, let's just see how she does tonight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevo a santiago conmigo.
but i’m taking santiago with me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- creo que me llevo mala suerte.
- i think i bring myself bad luck.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que me lleva
you strangled me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me lleva la chingada
i'm
最終更新： 2024-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"jill me llevó allí.
"jill brought me over there.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esto me lleva al presupuesto.
that brings me to the budget.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando el mundo me lleva
when the world is tossing me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso me llevó algún tiempo.
that took some time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto me lleva al último punto.
this brings me to my last point.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
eso me llevó un gran esfuerzo."
that took a lot of effort.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando volvió, me llevé el lincoln.
when he got back i took the lincoln.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡solo me llevó diez segundos descubrirlo!
it took only 10 seconds for me to find !!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿tengo algún transporte que me lleve?
how long will it take to get there?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：