検索ワード: me pasa lo mismo (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

me pasa lo mismo.

英語

it is all speculation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pasa lo mismo

英語

the same happens

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

saludos. idem, me pasa lo mismo.

英語

i'll be uploading it soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí no pasa lo mismo.

英語

here, not quite.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y me pasa lo mismo que a ti

英語

and take me back to bed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no os pasa lo mismo?

英語

do you not feel the same?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

zoli, ¿le pasa lo mismo?

英語

zoli, is it the same for you?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

siempre me pasa lo mismo en dubái.

英語

i get that all the time in dubai.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a mí me pasa lo mismo en latinoamérica”.

英語

a mí me pasa lo mismo en latinoamérica”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a mi me pasa lo mismo que a usted

英語

to shine on you so i know where you are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pasa lo mismo a mí con la alfombra.

英語

it's the same for me with the carpet.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a mi me pasa lo mismo, pero sin hipódromo.

英語

the same happens to me, but without the racecourse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a alguien le pasa lo mismo?

英語

a alguien le pasa lo mismo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no pasa lo mismo en este caso ?

英語

is that not so in this case?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pasa lo mismo con la historia.

英語

we have the same thing with history.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con los derechos del niño pasa lo mismo.

英語

this also applies to children' s rights.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

pues bien, con el tabaco pasa lo mismo.

英語

they have done it with wild accusations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en principio pasa lo mismo con el refino.

英語

the same applies in principle to refining.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

a todos nos pasa lo mismo, que curioso.

英語

a todos nos pasa lo mismo, que curioso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pasa lo mismo con el evangelio de jesús.

英語

- the same happens with the gospel of jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,449,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK