人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me puedes prestar
livemocha is the easiest
最終更新： 2014-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me puedes prestar un lápiz?
would you lend me a pencil?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me puedes prestar tu auto?
may i borrow your car?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me puedes prestar el borrador
can you lend me the draft
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me puedes prestar el diccionario?
may i borrow your dictionary?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me puedes prestar un minuto de tu tiempo?
may i have a moment of your time?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesito una bolsa. ¿me puedes prestar una?
i need a bag. will you lend me one?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
prestar un servicio
provide a service
最終更新： 2013-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando puede prestar un servicio
if he can do another a service."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
escribe con un lapicero, por favor.
please write with a pencil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo me permiten llevar un lapicero y una libreta de apuntes.
they only allowed me to bring a notebook and a pen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedes usar papel foamboard color negro y usar un lapicero de color plata o dorado.
you can use black color foamboard and a silver or gold pen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dele a su hijo el periódico y un lapicero diariamente.
give your child the daily newspaper and a pencil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por cierto, alguien me puede prestar dinero?
also can anyone lend me money?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿acaso tienes una pala que me puedas prestar?
do you have a shovel i can borrow?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
puede prestar asistencia técnica
can provide technical assistance
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
de esta forma es como uno puede prestar un mayor servicio.
this is how one can be of even greater service.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te puedo prestar este libro.
i cannot lend this book to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el primer paso más importante es marcar el área defectuosa con un lapicero.
the first and most important step involves marking the defect area with a marking pen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo lo que hay que hacer es agarrar un lapicero y escribirles unas cuantas palabras.
all you have to do is to grab a pen and write a few words to them.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：