プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
each other.
each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we help each other.
we help each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
playing with each other.
playing with each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he, each other, him, he
other
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we declare war on each other.
we declare war on each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but their families hate each other!
but their families hate each other!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
" 恭喜发财婆婆*"tiger celebrate love each other.
" 恭喜发财婆婆*"tiger celebrate love each other.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rising prices offset each other so that the overall
rising prices offset each other so that the overall
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
we love each other. we want to show you all the passion.
we love each other. we want to show you all the passion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it's a good chance that we are learning from each other.
it's a good chance that we are learning from each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pilanoun, a type of graph, with bars placed besides each other
stack
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i think it is a good way of helping each other to learn a language.
i think it is a good way of helping each other to learn a language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
may we surprise each other as well con dones del perdón, la fe y el amor.
may we surprise each other as well with gifts of forgiveness, faith and love.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents .
participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
akira kurosawa):: "we all loved each other so much" (italia, dir.
akira kurosawa):: "we all loved each other so much" (italy, dir.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the two methods complement each other as each of them is subject to a different kind of systematic errors.
the two methods complement each other as each of them is subject to a different kind of systematic errors.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en 1971, la pareja co-escribió y protagonizó el filme "made for each other".
in 1971, the couple co-wrote and starred in the film "made for each other".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in the following weeks, ohno and regal went on to attack each other while the other person was at commentary.
in the following weeks, ohno and regal went on to attack each other while the other person was at commentary.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
hundred of opposing troops are lined up on the border, staring each other down, from just inches away. "
hundreds of opposing troops are lined up on the border, staring each other down, from just inches away ".
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
miles davis remarked that the various artists involved were highly encouraging to each other and that he enjoyed the festival more than ever before.
miles davis remarked that the various artists involved were highly encouraging to each other and that he enjoyed the festival more than ever before.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: