人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mis hijos son mi vida
pellentesque, mea vita,
最終更新： 2013-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis pensamientos son mi vida.
my thoughts are my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vida
how handsome my life
最終更新： 2021-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
es mi vida
it's my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
a mi vida.
of my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vida loca
my crazy beautiful life
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
adios mi vida
goodbye my life
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis hijos son mi vida mi mundo mi todo
my babies my everything
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi vida - doublecloth
blogs - doublecloth
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambió mi vida."
it changed my life.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ellas son mi vida; ellas son yo mismo”.
these souls are my life; and i am these souls.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
han destruido mi tierra, han destruido mi vida y estos campos son mi vida."
they have destroyed my land, they have destroyed my life, and these fields are my life."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
y es que el pilar de mi vida, tus ojos azules, son mi religión
to the rhythm of my soul to the rhythm of my consciousness
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una recompensa para ustedes son mi vida y mis cadenas, las que ustedes no repudiaron y de las que no se avergonzaron.
a ransom for you are my life and my chains, which you did not despise and of which you were not ashamed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sistema agroforestal o combinación de café con melina y cedro rosado resultó mejor que la combinación de las mismas con maíz.
this agroforestry system or the combination of coffee with melina and pink cedar resulted better than the combination of these two with maize.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el 26 de octubre en raw participó en un mixed tag team match haciendo equipo con chavo guerrero siendo derrotados por melina y santino marella.
on the october 26 episode of "raw", hall teamed up with chavo guerrero in a losing effort to melina and santino marella in a mixed-tag-team match.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
descripción: "si necesita ayuda en términos de ideas y otras áreas que desee. fraternal amor, la bondad y la confidencialidad son mi vida»
description: "if you need help in terms of ideas and other areas you want. brotherly love, kindness and confidentiality are my lot"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
después de la lucha, melina y beth comenzaron una confrontación sobre una fan de beth phoenix llamada rosa mendes, la cual había empujado a melina.
after the match, melina and phoenix engaged in a confrontation over a fan of phoenix's named rosa mendes, who had attacked melina.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el camino sinodal durará otro año --concluyó monseñor melina-- y el cardenal müller será "una brújula certificada para no perderse en el pensamiento débil".
the synodal journey will last yet a year, and cardinal müller will be “a certified compass not to get lost in weak thinking,” concluded monsignor melina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carlito y stratus vencieron a melina y nitro en una "mixed tag team match" en "saturday night's main event" el 15 de julio de 2006.
they competed as a team and won a mixed tag team match against melina and nitro at "saturday night's main event" on july 15.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています