プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que precioso, las meninas
what a beautiful eyes my princess
最終更新： 2017-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
[…] román cortés » css 3d meninas […]
[…]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la famosa obra de velázquez las meninas.
the famous velázquez piece las meninas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el hecho de que el cuadro se llame "las meninas" incide en esta idea.
the fact that the picture is entitled 'las meninas' reinforces this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bouchard, pierrette (1994), o éxito escolar das meninas em quebec: o
bouchard, pierrette (1994).
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
[…] 1. http://www.romancortes.com/blog/css-3d-meninas/ […]
[…] http://www.romancortes.com/blog/pure-css-coke-can/ […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[…] ????????? css, ?? ?????????? ????????? ???? css 3d meninas ? ???, ??? ??????? 3d ?????? ?????????? css. ?? ?????? […]
[…] román cortés » pure css coke can ???? ????????? ??????. […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la serie las meninas, el periodo blue , el periodo rose, y muchos mas pueden ser visitados en el museo.
it is safe to say that most of the work here is the blue period, the artist and their number is priceless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la figura del centro es la infanta margarita teresa, hija del rey felipe iv, flanqueada por dos meninas o damas de honor.
the central figure is infanta margarita, daughter of king philip iv of spain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cuadro más famoso y más debatido de diego velázquez es el fantástico e inusual retrato de familia "las meninas".
the most famous and heavily debated of diego velázquez's paintings is the fantastic and unusual family portrait 'las meninas'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
algunos críticos sostienen que está pintando la escena justo a su izquierda, la de la infanta margarita y sus "meninas".
some critics argue that he is painting the scene directly to his left; that of la infanta margarita and her 'meninas'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquí podrás disfrutar de numerosas obras, pinturas y colecciones de un joven picasso, concretamente las pinturas de su período azul y de la famosa serie de las meninas.
here you can enjoy a number of works, paintings, and collections from a young picasso, more specifically the iconic paintings from his blue period and the famous parody of the las meninas painting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
considerando todos los factores, lo que más me interesaba, era el contraste entre la obra de velázquez “las meninas” y los estudios de picasso.
everything considered, the thing that interested me above all was the contrast between velázquez’s work “las meninas” and picasso’s studies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[…] ?????????!css?3d??????!??????????www http://www.romancortes.com/blog/css-3d-meninas/ […]
[…] css work http://www.romancortes.com/blog/pure-css-coke-can/ […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en una entrevista en el blog meninas black power (el poder negro de las chicas), charlene bicalho, creadora del documental raiz forte, comparte sus propias experiencias con su pelo.
in an interview on the blog meninas black power (black power girls), charlene bicalho, creator of the documentary raiz forte, shares her own experience with her hair.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：