プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aceites refinados
refined oils
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
también es importante la producción industrial de metales refinados, neumáticos, calzado, textiles, cigarrillos, alimentos transformados y cerveza.
leading manufactures include the production of scientific instruments, food processing, and the making of industrial machinery.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
desarrollo de técnicas perfeccionadas de refinado de metales y aleaciones secundarios.
development of improved refining techniques for secondary metals and alloys.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
china dependía en gran medida de sus propios minerales y de la importación de metales refinados pero tenía que complementar su abastecimiento con importaciones de minerales no refinados.
china is relying a lot on its own ore and imports of refined metals, but has had to supplement supplies with imports of unrefined ore.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
además, afirmaron que el perú debería aprender de países como chile, que exportan un mayor número de metales refinados y no solamente concentrados, lo cual les brinda un mayor valor al mineral trabajado.
in addition, they affirmed that peru should learn from countries like chile. these countries export a large amount of refined metals and not only concentrate; refined metals provide a higher value to the mineral worked on.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el ácido oxálico refinado se utiliza, entre otros usos, para la obtención de polvo de algunos metales.
‘refined’ oxalic acid is used, amongst others, for the production of powder of certain metals.
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
parte de una empresa multinacional productos metálicos refinados metales no ferrosos, cobre, plomo, en especial estaño 480
em2 part of a multinational corporation non-ferrous metal products, copper, lead, particularly tin 480 slags, waste water, lead emissions
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
además de ser utilizado en grandes cantidades en las refinerías de petróleo, se emplea en la fabricación de vidrios, metales refinados, vitaminas, cosméticos, circuitos semiconductores, jabones, margarinas y mantequilla de cacahuetes, entre otros.
other, perhaps unexpected, products where hydrogen is used include glass, refined metals, vitamins, cosmetics, semiconductor circuits, soaps, margarine and peanut butter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
270 2147 industria siderúrgica, tecnología de materiales, trabajo dc los metales refinado del petróleo red dc información acceso a la información, base dc datos, consulta de infonnación,
2820 2606 2635 national accounts, standardized accounting system
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
refinado
refining
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 25
品質: