検索ワード: metemos (スペイン語 - 英語)

metemos en la nevera.
metemos in the refrigerator.

no nos metemos’”, dijo cruz.
we don’t get involved,’” says cruz.

metemos en la nevera 1 hora.
metemos in the refrigerator 1 hour.

¿por qué nos metemos con rusia?
why are we picking on russia?

a continuación nos metemos en los proyectos.
next we get into the projects.

" y el sida, ¿dónde lo metemos? "
'and what about aids? '

me dijo: "ahora, hans, metemos la ropa,
she said, "now hans, we have loaded the laundry.

ahora nos metemos en los proyectos de veinticinco.
now we get into the twenty five projects.

sin la preparación debida, nos metemos en dificultades.
without the right preparation we get into difficulties.

a continuación nos metemos en los patrones de ganchillo.
next we get into the crochet patterns.

¿por qué nos metemos en lo que no nos importa?
what business is it of ours?

metemos un dedo y terminamos metidos hasta el cuello.
we put our toes in and we go up to our neck.

reaccionamos a nuestros pensamientos instantáneamente y nos metemos en problemas.
we act upon our thought instantaneously and get into trouble.

nos metemos en problemas cuando revindicamos control que no es nuestro.
we get into trouble when we assert a control that is not ours.

luego nos metemos en la carne del libro, que es los patrones.
then we get into the meat of the book, which is the patterns.

las metemos al horno a gratinar durante unos minutos y servimos enseguida.
the metemos gratin in the oven at for a few minutes and serve immediately.

en las cosas de nuestra iglesia san ireneo lo metemos siempre en medio.
we always put saint irenaeus at the center of things in our church.

cuando metemos la pata, decimos “usted perdone” y nos retiramos.
when we make a mistake, we say “sorry” and we back up.

no obstante, creo que debemos ser conscientes de que nos metemos en un juego muy peligroso.
nonetheless, i believe that we should be aware of the fact that we are embarking upon an incredibly risky game.

antes de cualquier referendu y su respuesta debemos buscar así aquello en lo que nos metemos.
before any referendum and its response, we must try and understand well what we are dealing with.