プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi abuela...
my grandmother...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la abuela ya no responde.
grandmother no longer replies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ya no oye guizos
it is not far,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no oye
deafness
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 37
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
– ¡no, oye!
not really,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tom no oye nada.
tom can't hear anything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
'f' no oye nada.
'f' does not hear anything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
oye, me gusta tu…
hey, i like your…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
oye me gusta tu cabello
te vas a enamorar de mi voz jajaja
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
oye, me dijiste que tenía
hey, you told me there has
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que no oye ni ve la lengua
it doesn't hear or see
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya no ha sido poseído y no oye voces en sus oídos.
he no longer is possessed or hears ghostly voices in his ears.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me inquieta más bien lo que no oye.
"there is nowhere i can go," she said to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
escucha con atención, pero no oye nada.
nothing moves, nothing speaks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, oye, me puedo estar equivocando.
but hey, i could be wrong.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, no, no, no. oye, vuelve ahí.
no, no, no, no. hey, get back in there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cree que se está quedando sordo porque ya no oye a la gente hablar de él.
he thinks he's becoming deaf because he doesn't hear people talking about him anymore.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a propósito: ¿no oye usted un ruido?
you start--did you hear a noise?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde entonces, mi abuelo ya había fallecido y me pongo a pensar en cómo él había influido en mí.
since then my grandfather has passed away and i think about how he has impacted me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"aproximádamente 24 años después, tuvo sentido para mí y supe que quería llegar a ser un abogado, quizá porque mi abuelo ya me había programado".
"about 24 years later, it all clicked for me, and i knew that i wanted to be a lawyer - perhaps because my grandfather had already programmed me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています