検索ワード: mi biografia (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mi biografia

英語

i was born in

最終更新: 2015-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi biografía.

英語

mi biografía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

comprobar mi biografía...

英語

check my bio ....

最終更新: 2014-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

usted puede encontrar mi biografía en la red.

英語

you can find my online biography.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ayer fue el límite de una año más que se coló en mi biografía.

英語

yesterday was the limit of another year that enter my biography.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por ahora, cada una de mis imágenes forma parte de mi biografía.

英語

for the time being, my images fairly well represent part of my biography.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi biografía va del nacimiento del rock and roll a los atentados de este noviembre en parís.

英語

my biography moves from the birth of rock ‘n’ roll to the attacks in paris in november this year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a pesar de todos estos insalvables inconvenientes, me volvería loco de satisfacción que alguien escribiera mi biografía.

英語

despite all these insurmountable problems, i go mad with satisfaction that someone wrote my biography.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como la mayoría de vosotros ya sabéis por mi biografía, mi recurso principal para estar al servicio de otros es mediante la escritura y las lecturas psíquicas.

英語

as most of you know from my bio, my primary source for being of service to others is through writing and psychic readings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fundamental en mi biografía es hablar de la parte menos institucional: los 5 años que pasé trabajando en una escuela de pintura en salamanca.

英語

a fundamental part of my biography is the least institutional part: the 5 years i spent working at a painting school in salamanca. i studied social sciences in madrid, which is where i found teachers with whom i worked on the possible relations between ethics and aesthetics (art and politics).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creo que mi biografía de hitler les ha puesto nerviosos porque traté de ser todo lo objetivo que se podía ser con ese hombre y creo que es [texto perdido]

英語

i think my hitler biography has upset them because i did attempt to be as objective as i could about that man and i think it's the [no further text this page. knm]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

actualmente, a pesar de lo que me quejo, estoy contenta con la trayectoria que he ido construyendo, que me ha formado y deformado: con mi biografía.

英語

today, despite my occasional complaining, i am happy with the path i've been following and which has formed and deformed me: my biography.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,473,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK