検索ワード: mi conpanero de trabajo es buen trabajador (スペイン語 - 英語)

parte de trabajo es estañada.
the working area is tin-plated.

nuestro campo de trabajo es:
our practice areas:

mi seguridad en el trabajo es buena.
my job security is good.

6. el entorno de trabajo es bueno:
6. the working environment is good

el ambiente en el lugar de trabajo es bueno.
the atmosphere at the workplace is good.

la mejora de los controles veterinarios según el programa de trabajo es un buen asunto.
improvements of veterinary controls in accordance with the working programme is a good thing.

el informe del grupo de trabajo es un buen punto de partida para acometer esa tarea.
the report of the working group was a good starting point for further work on that topic.

el paradigma de un trabajador para un puesto de trabajo es ya historia.
the appropriate responses to the new demands of qualification cannot be found either in the paradigm of reproducing the place of work in the training course or by getting the social partners to agree on specific programmes which are tailored to their respective needs.

este trabajo es así, y la paga es buena.
the fifteenth.

en cambio, la situación de un trabajador con reducción del tiempo de trabajo es comparable a la de un trabajador a tiempo parcial.
however, the situation of an employee on short-time working is comparable to that of a part-time worker.

el artículo 8 del proyecto de código de trabajo es un buen ejemplo de esa voluntad, al proclamar que:
article 8 of the draft labour code reflects this desire as follows:

"cada trabajador que muere o se lesiona en su puesto de trabajo es demasiado.
”every workers who dies or get injured on his or her job is one too many.

para organizar un buen evento o reunión de trabajo es primordial escoger el espacio más adecuado.
to ensure your meeting or event is a success, you must choose the right venue.

la certeza jurídica en el entorno de trabajo es necesaria, tanto para empresarios como para trabajadores.
we have already dealt with vibration, noise, electro-magnetic fields and now we are faced with optical radiation.

el comité de especialistas recalca que su función esencial de trabajo es proteger a todos los trabajadores sin distinción.
the expert committee recalls that their essential labour function is protecting all workers without distinction.

al decir todo eso, significar que el trabajo es bueno de alguna manera.
by saying all that, it means your work is good somehow.

reconociendo que el humo ajeno en el lugar de trabajo es un riesgo para la salud de los trabajadores que puede prevenirse enteramente,
acknowledging that second-hand smoke at the workplace is a fully preventable occupational health hazard,

69) el volumen de trabajo es la cifra de trabajadores remunerados, multiplicado por las horas de trabajo de éstos.
69) the labour volume is the number of gainfully employed multi­plied by working hours.

como consecuencia de dicha modificación, el derecho comunitario relativo a la ordenación del tiempo de trabajo es de aplicación a los trabajadores offshore.
following this amendment, community law on the organisation of working time is now applicable to offshore workers.

la pérdida de 3.100 puestos de trabajo es un desastre para los trabajadores afectados, para sus familias y para la propia ciudad de vilvoorde.
the loss of 3, 100 jobs is a disaster for the workers concerned, for their families and for vilvoorde itself.