人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
mi manda copia del t1
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
copia del expediente
file copy
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
copia del pasaporte
passport copy
最終更新： 2010-07-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- copia del pasaporte;
copy of passport
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
copia del registro iva;
copy of the vat registration document;
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
4. copia del pasaporte;
4. copies of the passport;
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
copia del acta de matrimonio.
copy of the marriage certificate
copia del diploma universitario;
copy of undergraduate diploma;
copia del certificado de nacimiento
copy of birth certificate
adjunta obra copia del estudio.
(a copy of the study is annexed hereto.)
copia del documento de transporte;
a copy of the transport document;
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
- copia del pasaporte del empleado.
copy of employees' passport.
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
¿recibiré una copia del contrato?
will i receive a copy of the booking contract?
will manda una copia del dvd a cook, indignado con las implicaciones que esto conlleva.
will sends cook a copy of the dvd, outraged at its implications.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
3. copia del tiquete electrónico pagado;
3. copies of the full electronic or printed airline ticket;
copia del pasaporte (traducción si necesario).
copy of passport (translation, if necessary).
por eso os mando copia de la carta.
this is my reason for sending you a copy of my letter to shachtman.
extender copias del original
prepare copies of documents
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
cree cuatro copias del aro.
create four copies of the rings.
previsiones para 2012 de agosto de 2012 sobre la base de los datos del t1 y t2 de 2012.
august 2012 forecast for 2012 as a whole, based on data for q1 and q2 of 2012.
allí había copias del documento disponibles.
copies of the document were available there.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
