人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi padrastro se lleva bien hace un año
my stepfather a year ago
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace un año
a year ago
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
hace un año…
one year ago…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi tío murió hace un año.
my uncle died a year ago.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace un año hoy
a year ago today
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi país fue invadido hace un año.
one year ago, my country was invaded.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1900, hace un año
in 1900, one year ago
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace un año en crochet
one year ago in crochet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
esto sucedía hace un año.
now things have turned sour.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
se casaron hace un año?
they married a year ago
最終更新： 2016-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace un año que mi mejor
it’s been a year since my best
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejé de fumar hace un año.
i gave up smoking a year ago.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
creado por philipp hace un año
created by philipp last year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace un año decidimos decir sí.
we decided to say yes a year ago.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el hijo de mi padrastro es mi ___
my stepfather's son is my ___
最終更新： 2024-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso fue hace un año. sí, un año.
actually this is a mistake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta iniciativa se lanzó hace un año.
citizens first was launched one year ago.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
creado por martin_f hace un año
created by fahad a couple of months ago
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
están disponibles allí desde hace un año.
they have been for the last year.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
- habitaciones amplias, reformadas hace un año.
spacious rooms, reformed a year ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：