プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se clavan en la sangre de mi suelo.
nobody gives the answers to my questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
@ramz_z13 excavar en mi suelo guerrerense es un acto forense.
exacavating the soil in my guerrero is a forensic act.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
mi suelo interior sólo necesitaba de algunos cuidados para comenzar a producir.
- my inner soil just needed some care to start producing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi suela se abrió.
oh. my sole is split.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entonces os arrancaré de mi suelo que os he dado. y esta casa que he santificado a mi nombre, la apartaré de mi presencia, y la convertiré en refrán y escarnio entre todos los pueblos
then will i pluck them up by the roots out of my land which i have given them; and this house, which i have sanctified for my name, will i cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ellos gritaban frases como, "marchen en contra del proyecto px de una manera civilizada" y "impugnen px y devuelvan mi suelo limpio".
they chanted slogans like, "rally against the px project in a civilised manner" and "oppose px and return my clean land".
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"pasé hoy todo el día de visita en esta catedral y meca de la buena voluntad mundial. emocionado, peregriné paso a paso por esta tierra santa. considero que la lbv es la expresión más auténtica del cristianismo, la visión más fiel del espíritu del evangelio, jesús. vuelvo a rio convertido, más que nunca, en un legionario de la lbv y me empeñaré como agente multiplicador de la semilla hoy plantada en mi suelo.
i consider the lgw to be the most authentic expression of christianism, the most faithful vision of the spirit of the gospel, jesus. i return to rio [de janeiro] converted, more than ever, into a lgw legionnaire, and i will do my best as a multiplying agent of this seed which was planted today in my soil.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています