検索ワード: miel con quesillo (スペイン語 - 英語)

miel con carne
honey with meat

miel con trozos de panal
chunk honey

leche bebidas y tiene la miel con frecuencia.
beverage milk and have honey frequently.

caliente al fuego la miel con 1/8 l de agua.
warm the honey on the stove together with 1/8 l. (1/2 cup) water.

algunos equiparan erróneamente a la miel con un producto industrial.
by and large, i welcome mrs lulling's amendments, although i have a word of advice for the commissioner.

2) nunca lo smash o slash esta miel con violencia;
2)never smash it or slash this honey with violence;

la luna de miel con el soberano parece que se le termina al comandante.
the honeymoon with the sovereign seems to be coming to an end for the

se elabora con forma de palo amasando miel con azúcar o clara de huevo.
it is made in shape of a stick by kneading honey with sugar or egg white.

dulce, un poco desabor a miel con un toque ahumado de pimienta negra.
sweet, slightly honey flavour with a smoky hint of black pepper.

aroma potente, con recuerdos de esencia de pasa y miel, con fondo de dátiles.
powerful aromas, with reminiscences of raisins and honey on a background of dates.

en muchos países la "luna de miel" con la democracia ha quedado en el pasado.
in many countries the honeymoon with democracy is over.

distintivo aroma a madera de roble con vainilla, pasas y miel, con un toque de melón.
distinct oak wood complemented by vanilla, raisins and honey, with a hint of melon.

miel con trozos de panal o panal cortado en miel: la que contiene uno o más trozos de panal,
chunk honey or cut comb in honey: honey which contains one or more pieces of comb honey;

* también puedo tomar 1 cucharadita de ceniza de agnihotra 3 veces al día con miel, con agua o con yogur.
*i can also take 1 teaspoon of agnihotra ash 3 x daily with honey, with water or with yogurt.

espero sinceramente que demos nuestra aprobación a la asignación de fondos para la investigación en apicultura y la producción de miel con cargo a la reserva que hemos aprobado.
i sincerely hope we will agree to money for research into bee-keeping and honey production from the reserve which we have agreed.

por cierto, un buen empleo del dinero de los contribuyentes, tanto más cuando la comisión advierte que se tome la miel con tanto respeto como san ambrosio.
a good use of european tax monies moreover, especially as the commission also urges honey to be accorded just as much respect as st. ambrosius.

además de con el néctar las abejas también pueden hacer miel con la melaza: una sustancia dulce que recogen en las hojas y en las brotes de las plantas.
bees can also make honey from honeydew.

su sabor distintivo a madera de roble se complementa con vainilla, uvas pasas y miel, con un final de caramelo y ahumado, es ideal para tomar lentamente.
its distinct oakwood flavour complemented by vanilla, rasins, and honey with a caramel and smoky finish makes it perfect for sipping.

entre éstos se incluyen, por ejemplo, la carne, las frutas, la leche y la miel con destino a la alimentación humana, pero no el corcho o el tabaco.
for example, they include meat, fruit, milk and honey, used for human consumption, but not cork or tobacco.

muchos de nosotros hemos experimentado el " romance " o la " luna de miel " con una nueva compañía que rápidamente se desvanece en la monotonía.
many of us have experienced the "romance" or "honeymoon" of a new partnership quickly fade into monotony.