検索ワード: mirad la pagina (スペイン語 - 英語)

mirad la dirección.
"read the address."

mirad la clientela de esto.
look at the client base for this.

mirad la exposición con esta idea.
look at the exhibition with this idea.

—¡por dios, mirad la cara del capitán!
he heard dalkeith murmur, "by god, that captain's face! i've never seen such cruel burns and know a man to live!"

mirad la palabra pretender por un momento.
look at the word pretend for a moment.

«mirad la higuera y todos los árboles.
«behold the fig tree, and all the trees.

mirad la grandeza permitiéndole que se vuelva vosotros.
behold greatness by allowing it to become you. i am the father, the one, creator of all.

la página
la página

pero mirad: la mano del que me entrega está con la mía en la mesa.
yet the hand of the traitor is with me on the table.

mirad la captura de pantalla de más abajo para ver cada una de las zonas.
look at the screenshot below to see each of the areas.

29 también les dijo una parábola: mirad la higuera y todos los árboles.
29 and he spoke a parable to them: behold the fig-tree and all the trees;

es una pena que no podamos ver el código fuente para flipar un rato. mirad la demo.
just a pity we cannt see the source code, i'm sure it's very very good.

la página siguiente ->
the following page ->

olvidaros de vuestra altanería moral y mirad la realidad del sida, cómo se extiende entre los presos.
get off your moral high horse & see reality of hiv spread in prisons between inmates.

21:29 ¶ y les dijo también una parábola: mirad la higuera y todos los árboles.
21:29 and he spoke to them in a similitude. see the fig tree, and all the trees:

el evangelio según lucas menciona las palabras de jesús: «mirad la higuera y todos los árboles.
the gospel according to luke reports these words from jesus, «behold the fig tree, and all the trees.

-mirad, "la espontaneidad" de los obreros catalanes tiene límites, pese a su temperamento impulsivo.
the ‘spontaneity’ of the catalan workers has, in spite of their impulsive temperament, its limits, you see.

como para acercarla mi mirada la busca.
as if to bring her near, my eyes search for her.

bien mirado, la verdad es que yo tampoco.
that is the only advice he gives you.

otra mirada: la construcción social del conocimiento.
otra mirada: la construcción social del conocimiento.