人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mis estudiantes, mis trabajadores los han abierto.
so my students, my staff, we've been cutting them open.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
trabajadores y trabajadoras;
workers; and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los estudiantes son tontos
the students are dumb
最終更新： 2020-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esos estudiantes son coreanos.
those students are korean.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vean más allá, mis estudiantes.
look further, my students.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los estudiantes son los mismos.
the students are the same.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los estudiantes son responsables de:
students are responsible for:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muchos is estudiantes son joven
many of the students are young
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
los estudiantes en prácticas no son trabajadores, sino alumnos del centro de enseñanza.
interns are not workers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aula de japonés extranjeros residentes en kobe (estudiantes, trabajadores y familiares)
japanese class foreign residents living in kobe (exchange students , business people, and their family)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en su mayoría son trabajadores autónomos.
they will be predominantly self-employed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
de residentes ilegales son trabajadores, y la mayoría de esos trabajadores
of illegal residents are workers, and the majority of illegal workers are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellen y jim son listos, trabajadores y conocen nuestro mercado.
ellen and jim are smart, hardworking and have the pulse of our market place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la inmensa mayoría de estudiantes son mujeres.
the overwhelming majority of students are women.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
casi todos sus padres son trabajadores en fábricas.
most of their parents are factory workers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bordino: muchas de las estudiantes son mujeres.
bordino: many of our trainees are women. if we need to contact the fishermen for the first time, we send a woman instead of a man and that starts a completely different dialogue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis estudiantes son lo suficientemente inteligente como para encontrar las letras ocultas en mi aula.
my students are clever enough to find those hidden letters in my classroom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la práctica los trabajadores precarios son trabajadores pobres.
in practice precarious workers are poor workers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deben tener claro que son “trabajadores visitantes”.
they have to be clear that they are “visiting workers.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿cómo pueden comprar mis estudiantes artnatomya aplicaciones?
– how can my students purchase artnatomya apps?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：