検索ワード: mis mascotas (スペイン語 - 英語)

¿puedo traer a mis mascotas?
can i bring my pets?

me estafaron a todas mis mascotas
who has a free pet

intereses: cocinar, visitar a la familia, disfrutar del tiempo de ocio con mis mascotas y estudiar
interests: cooking, visiting family, enjoying leisure time with pet cats and dog, studying

además , no quiero abandonar a mis mascotas y a mi familia (por varias razones) para trasladarme .
plus i'm unwilling to leave behind my pets and my family, many of whom are unwilling (for various reasons) to move.

la ciudad está casi vacía, me he quedado, tengo mis mascotas, y mi mamá no quiere irse a ninguna otra parte.
the city is nearly empty, i've stayed, i've got my pets, and mama doesn't want to go anywhere.

fue increíble el alivio mental y emocional que sentimos de inmediato, mis hijas, mis yernos, yo e incluso mis mascotas (son perritos hermosos).
it was incredible, the mental and emotional relief we felt at once, my daughters, my sons in law, i and even my pets (beautiful dogs).

es muy frecuente oír quejas como: tengo mucho que hacer, pero solo quería dormir, estar con mi familia, ver una buena película, jugar con mis mascotas…
it’s common to hear people complaining: i have so much to do but i just would like to go to sleep, to be with my family, to watch a good movie, or to play with my pets....

después de alimentarlo, lo até como lo había hecho antes pero esta vez estaba tan manso por el hambre, que casi no tenía que haberlo hecho, pues me seguía como un perro. según iba alimentándolo, el animal se volvió tan cariñoso, amable y tierno que se convirtió en una de mis mascotas y ya nunca me abandonó.
i went and cut boughs of trees, and branches of such shrubs as i could find, and threw it over, and having fed it, i tied it as i did before, to lead it away; but it was so tame with being hungry, that i had no need to have tied it, for it followed me like a dog: and as i continually fed it, the creature became so loving, so gentle, and so fond, that it became from that time one of my domestics also, and would never leave me afterwards.