人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lanza el dado.
throw the dice.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
se lanza al mercado la primera copiadora xerográfica.
the first xerographic copier entered the market.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- lanza el hilo.
- lanza el hilo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* 2005: sofasa lanza al mercado el renault logan.
later in 2005 sofasa launches the renault logan.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el cese lanza el libro
eesc book launch
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
lander lanza al mercado una propuesta de formación gamificada para maquinistas
lander launches to the market a proposal of gamified learning for train drivers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
. corta y sella el material al mismo tiempo
this tool cuts & seals materials at the same time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lanza el misil o proyectil.
launch missile or gunfire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
** 108: lanza el mega shuttle.
** 108: launches mega shuttle.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el cd se lanza el 3 de mayo.
el cd se lanza el 3 de mayo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
para el hombre lanzó al mercado la línea esdor for men.
the esdor for men line has been launched for men.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lanza el editor para el contacto nuevo
launches editor for the new contact
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
el material se lanza el 3 de agosto.
el material se lanza el 3 de agosto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
después lanza el álbum "blemish".
he released the album "blemish".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
grisoft lanza el programa de socios de tecnología
grisoft launches technology partner program
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 3
品質:
se lanza el procesador de sonido s-seriestm.
the s-seriestm sound processor is released.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en 1930 lanzó al mercado la marca negra modelo.
the full name of the beer is cerveza negra modelo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en septiembre de 2005, sybase lanzó al mercado ase 15.
in 2005, sybase released ase 15.0.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
lanzó al mercado la primera pizza congelada. sin embargo,
claims to have produced the very first deep frozen pizza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
taygra lanza al mercado en 2009 un nuevo material ecologicamente correcto, el "tejido de la floresta amazonica".
taygra throws on the market in 2009 a new ecologically correct material, the "forest's canvas".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています