検索ワード: moderador: vale, ¿alguna otra cosa (スペイン語 - 英語)

con alguna otra cosa
with something else

o alguna otra cosa.
or something else.

- ¿precisa alguna otra cosa?
when would you have some?

¿no tienes alguna otra cosa?
hello? are you hurt? hello?

joainneyah: ¿recuerdas alguna otra cosa más?
joainneyah: do you remember something else?

¿fue la estupidez o alguna otra cosa?
was it foolishness or something else?

2) si necesita alguna otra cosa;
(2) do you need anything more?

elisabeth: ¿recuerdas alguna otra cosa más, cariño?
elisabeth: do you remember anything else honey?

diálogo: ¿alguna otra cosa que quisiera destacar?
diálogo: would you like to add anything else?

quizás debas desear alguna otra cosa.
"perhaps you should wish for something else."

¿ve alguna otra cosa detrá de esta crisis?
do you see anything else underneath this crisis?

siempre tienen alguna otra cosa que hacer.
they always have something else to do.

intentaré alguna otra cosa, pero todo es muy problemático.
i have also been promised some copying but nothing has come of it. i shall try something else, but it is all very problematic.

ella nunca rezó para preguntar por alguna otra cosa.
she never prays to ask for anything else.

¿alguna otra cosa que le gustaría compartir con nosotros?
anything else you would like to share with us?

18) o la cobertura de alguna otra cosa deliciosa.
18. or the outer layer to something else that’s delicious.

"¿se ha roto alguna pierna o alguna otra cosa?"
" has he broken a leg or something?"

luego se hará alguna otra cosa en la misma dirección.
we follow this up by doing something different along just the same lines.

por qué razón?compromisos ineludibles o alguna otra cosa?
why was this? were they too busy or was there some other reason?

¿nos atreveremos a hacer nuestra primera prioridad alguna otra cosa?
do we dare make anything else our chief priority?