プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la alianza del organismo con la empresa de juegos de azar mojang se centra en el desarrollo de un instrumento destinado a permitir que las comunidades participen en el diseño de espacios públicos.
the agency's partnership with the gaming company mojang focuses on development of a tool to enable communities to participate in designing public spaces.
el juego fue conceptualizado y desarrollado inicialmente por markus persson, su compañía (mojang) sigue mejorando las características de este juego interactivo.
the game was initially conceptualized and developed by markus persson, his company (mojang) is still improving on the features of this interactive game.
)*axel johnson group**axel johnson ab**axfood*björn borg (marca)*bofors*boliden ab*bonniers*brio*cision*clas ohlson ab*coop norden (escandinava)*delaval*digital illusions*draim*elekta*elfa*enea*eniro*ericsson*electrolux*ellos*esab*expander system sweden ab*fagerhult group*filippa k*fkab*forex bank*freespee*frictional games*getinge group*haglöfs*hagström*hasselblad*holmen*handelsbanken*hennes & mauritz (h&m)*hestra*husaberg ab*husqvarna*ica ab*ikea (fundada en suecia, pero controlada por organizaciones basadas en los países bajos)*ingate*intertex*investor ab*investment ab kinnevik*j.lindeberg (jl)*klarna*koenigsegg*kopparbergs brewery*lindex*lkab*meda ab*metro international*micromy*modern times group (mtg)*mojang*mora of sweden*nobel biocare (sueca-suiza)*nordea (sueca-finlandesa)*nudie jeans*nyfors teknologi ab*Öhlins*omx ab*oriflame*orrefors glassworks*paradox entertainment*peak performance*peltarion*promessa organic*pågen*ratos*saab*samlogic*sandvik*sas group (sueca-noruega-danesa)*securitas ab*seco tools ab*scania ab*siba ab*sj ab*skandia*skandinaviska enskilda banken (seb)*skanska*skf*soundcloud*spotify*ssab*starbreeze studios*stena sphere*stora enso (sueca-finlandesa)*svenska cellulosa aktiebolaget (sca)*swedbank ("föreningssparbanken")*swedish match*tele2*teliasonera (sueca-finlandesa)*tetrapak*tieto (sueca-finlandesa)*trelleborg ab*trioab*tv4 ab*v&s group*vattenfall*vida ab (grupo aserradero)*volvo*wesc*wise group*wm-data*Åhléns== empresas antiguas, fusionadas o adquiridas ==*astra (fusionada en astrazeneca)*asea (fusionada en asea brown boveri)*aga (adquirida por linde ag)*biacore (adquirida por ge healthcare)*bofors (adquirida por saab)*bolsa de estocolmo (adquirida por omx ab)*datasaab (anteriormente parte de saab)*digital illustions creative entertainment (dice) (adquirida por electronic arts)*flexlink (adquirida por abn amro)*frosts knivfabrik (fusionada en mora of sweden)*föreningsbanken (fusionado en swedbank)*göinge mekaniska ab (fusionada en skanska)*ikea (ahora con sede en los países bajos)*jens of sweden (ahora en bancarrota)*kj eriksson (fusionada en mora of sweden)*linjeflyg (adquirida por sas)*luxor (adquirida por nokia)*mysql ab (adquirida por sun microsystems)*nobel industries (fusionada en akzo nobel)*nohab (bancarrota en 1979, escindida en: volvo aero )*nordbanken (fusionado en nordea)*pharmacia (fusionada en amersham pharmacia biotech and pharmacia & upjohn)*amersham pharmacia biotech (fusionada en amersham biosciences)*amersham biosciences (adquirida por ge healthcare)*pharmacia & upjohn (fusionada en pharmacia inc.)*pharmacia inc. (adquirida por pfizer)*saab automobile (adquirida por general motors, después spyker cars, después bancarrota)*skandinaviska banken (fusionado en seb)*stockholms enskilda bank (fusionado en seb)*telia (fusionada en teliasonera)*vabis (adquirida por scania)*volvo cars (adquirida por geely automobile)== véase también ==*economía de suecia*bolsa de estocolmo== referencias ==
)*axel johnson group**axel johnson ab**axfood*axis communications*björn borg (brand)*bofors*boliden ab*bona ab*bonniers*brio*cision*clas ohlson ab*coop norden (scandinavian)*delaval*digital illusions*draim*elekta*elfa*enea*eniro*ericsson*electrolux*ellos*esab*expander system sweden ab*fagerhult group*filippa k*fjällräven*fkab*forex bank*freespee*frictional games*getinge group*haglöfs*hagström*hasselblad*holmen*handelsbanken*hennes & mauritz (h&m)*hestra*husaberg ab*husqvarna*ica ab*ikea (founded in sweden, but controlled by organisations based in the netherlands)*imint image intelligence ab*ingate*intertex*investor ab*investment ab kinnevik*j.lindeberg (jl)*klarna*koenigsegg*kopparbergs brewery*lindex*lkab*meda ab*metro international*micromy*modern times group (mtg)*mojang ab*mora of sweden*nobel biocare (swedish-swiss)*nordea (swedish-finnish)*nudie jeans*nyfors teknologi ab*Öhlins*omx ab*onoff*oriflame*orrefors glassworks*paradox entertainment*peltarion*promessa organic*pågen*ratos*saab*samlogic*sandvik*sas group (swedish-norwegian-danish)*securitas ab*scania ab*siba ab*sj ab*skandia*skandinaviska enskilda banken (seb)*skanska*skf*soundcloud*spotify*ssab*starbreeze studios*stena sphere*stora enso (swedish-finnish)*svenska cellulosa aktiebolaget (sca)*swedbank ("föreningssparbanken")*swedish match*tele2*teliasonera (swedish-finnish)*tetrapak*thule*tieto (swedish-finnish)*trelleborg ab*trioab*tv4 ab*v&s group*vattenfall*vida ab (sawmill group)*volvo*wesc*wise group*wm-data*Åhléns==former, merged and acquired companies==*astra (merged into astrazeneca)*asea (merged into asea brown boveri)*aga (acquired by linde ag)*biacore (acquired by ge healthcare)*bofors (acquired by saab)*datasaab (former part of saab)*digital illustions creative entertainment (dice) (acquired by electronic arts)*flexlink (acquired by abn amro)*frosts knivfabrik (merged into mora of sweden)*föreningsbanken (merged into swedbank)*göinge mekaniska ab (merged into skanska)*ikea (now seated in the netherlands)*jens of sweden (now bankrupt)*kj eriksson (merged into mora of sweden)*linjeflyg (acquired by sas)*luxor (acquired by nokia)*mysql ab (acquired by sun microsystems)*nobel industries (merged into akzo nobel)*nohab (bankrupt 1979, spin-offs: volvo aero )*nordbanken (merged into nordea)*pharmacia (merged into amersham pharmacia biotech and pharmacia & upjohn)*amersham pharmacia biotech (merged into amersham biosciences)*amersham biosciences (acquired by ge healthcare)*pharmacia & upjohn (merged into pharmacia inc.)*pharmacia inc. (acquired by pfizer)*saab automobile (owned by nevs, previously acquired by general motors, later spyker cars)*skandinaviska banken (merged into seb)*stockholms enskilda bank (merged into seb)*stockholm stock exchange (acquired by omx ab)*telia (merged into telia sonera)*vabis (acquired by scania)*volvo cars (acquired by geely automobile)== references ====see also==*list of banks in sweden*list of swedish entrepreneurs*list of swedish government enterprises*list of swedish people by net worth*list of video game companies of sweden*confederation of swedish enterprise*economy of sweden*stockholm stock exchange