検索ワード: moneo (スペイン語 - 英語)

moneo
moneo

* rafael moneo vallés.
*mr. rafael moneo vallés.

fue diseñada por el arquitecto español rafael moneo.
==design==the cathedral was designed by the pritzker prize-winning spanish architect rafael moneo.

centro kursaal, san sebastián, españa / rafael moneo
kursaal centre, san sebastián, spain, by rafael moneo

..la primera intervención de pedro moneo ha sido muy interesante.
.the first presentation, by pedro moneo, was really interesting.

* banco moneo - unidad de servicio financiero de marcopolo.
*moneo - the financial service unit of marcopolo.

josé rafael moneo vallés (tudela, ) es un arquitecto español.
josé rafael moneo vallés (born 9 may 1937) is a spanish architect.

la más reciente, culminada en el año 2006, fue diseñada por rafael moneo.
the most recent extension was added in 2006 and was designed by rafael moneo.

ortiz trabajó durante esos años con los arquitectos ricardo aroca y rafael moneo.
after graduating he worked with ricardo aroca and rafael moneo.

es uno de los grandes equi pamientos culturales de la ciudad, diseñado por rafael moneo.
the auditorium is one of the city’s major cultural venues and was designed by rafael moneo.

) (editor y coautor con mª cruz pérez alcorta y t. moneo).
) (editor y coautor con mª cruz pérez alcorta y t. moneo).

a una edad temprana, moneo se trasladó a madrid a estudiar en la escuela superior de arquitectura.
at a young age rafael moneo headed to madrid to study at the escuela técnica superior de arquitectura.

es obra de rafael moneo, está en mérida y resulta fundamental para entender a la antigua civilización romana.
designed by rafael moneo, it is located in mérida and is an essential stop to learn about the ancient roman civilisation.

el innovador bloque dorico realizado a medida por el arquitecto rafael moneo finalmente está disponible con dimensiones de 19x19x8.
the innovative dorico block made to measure for the architect rafael moneo, is finally available in the size 19x19x8 cm.

auditorio kursaal (espacio kutxa)moderno auditorio diseñado por el prestigioso arquitecto rafael moneo.
kursaal auditorium (kutxa space)modern auditorium designed by the prestigious architect rafael moneo.

la torre es obra del arquitecto rafael moneo, ganador del premio pritzker, de gca arquitectos y de lucho marcial architects.
this tower is a work of architect rafael moneo, laureate of the pritzker architecture prize, and gca arquitectos.

con el fin de entender la propuesta de opinno, moneo sintetizó en cuatro puntos el panorama actual en que la compañía desarrolla su actividad:
to explain opinno.s proposal, moneo summarized the company.s current situation in four points:

l'auditori es un edificio moderno de 42.000 metros cuadrados diseñado por el arquitecto rafael moneo inaugurado el 22 de marzo de 1999.
the auditori is a modern building of 42,000 square metres designed by the architect rafael moneo, opened on 22nd march 1999.

el equipo de opinno, con su fundador pedro moneo (primero por la derecha) - foto: © opinno.
opinno team, with its founder pedro moneo, first from the right - photo: © opinno.

--- exclusión el eurosistema puede excluir determinados activos de su utilización en las operaciones de política mone ­ taria.
--- exclusion the eurosystem may exclude certain assets from use in its monetary policy operations.