検索ワード: monoestructural (スペイン語 - 英語)

sin embargo, debido al enfoque monoestructural de la economía socialista, la población se concentra en regiones mineras como la cuenca del ostrava.
nevertheless, due to the monostructural approach of socialist economy, the population is concentrated in mining regions like the ostrava-basin, northern moravia and northern bohemia.

se trata de saber cuáles son las causas y de encontrar una solución que nunca podrá ser monoestructural sino que deberá ser abordada simultáneamente desde muchos lados. y para ella serán necesarios acuerdos que vayan más allá del estricto marco de la comuni dad europea.
if the very first result achieved is confirmation that we shall be obtaining from the european community the cancel lation of the debt owed to it by the acp countries, we shall, in my view, already have achieved something useful, and that will provide valuable encouragement for us to press on more strongly than ever with the action we are taking.

actualmente, la mayoría de los parados de larga duración se concentra fundamentalmente en las zonas rurales monoestructurales donde carecen de otras alternativas laborales.
currently most of the longterm unemployed can be found primarily in monostructural rural areas lacking alternative job opportunities.