プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muero de risa !
i'm dying of laughter!
最終更新： 2016-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dejaré morir de hambre.»
i will allow myself to die with hunger.’
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
morir de sed teniendo tanta agua
dying of thirst
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"muerto de risa."
"died of laughter."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de risa y de luz.
de risa y de luz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
preferiría morir de hambre que robar.
i would rather starve to death than steal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
adolescentes: vivir o morir de depresión
adolescents, living with or dying from depression
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero morir de enficema o cáncer
don't want to die from emphysema or cancer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es para morirse de risa.
…this could be the end of the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prefiero morir de pie que vivir de rodillas
prefiero morir de pie que vivir de rodillas
最終更新： 2014-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
es mejor morir de pie a vivir arrodillado.
better to die on our feet, than to live on our knees.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡la gente no debería morir de cólera!
people should not die of cholera!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le brillaban los ojos de risa.
his eyes were shining with laughter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es de risa, no no no,
everybody, everyone, let's go!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：