検索ワード: mourvèdre (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mourvèdre

英語

mourvèdre

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

la syrah se mezcla para dar color y especia, mientras que la mourvèdre añade elegancia y estructura al vino.

英語

syrah is typically blended to provide color and spice, while mourvèdre can add elegance and structure to the wine.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la mayor parte de los châteauneuf-du-pape tintos, la grenache noir es la variedad más común, aunque algunos productores usan una proporción más alta de mourvèdre.

英語

===red wines===in most red châteauneuf-du-pape, grenache noir is the most common variety, although some producers use a higher proportion of mourvèdre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un complejo coupage, clos figueras 2008 está elaborado por garnacha y cariñena de viñas viejas de más de 80 años (80%) y por syrah, mourvedre y cabernet sauvignon.

英語

clos figueras, is made of a complex blend of carignan and grenache from old vines aged of more than 80 years (80%) and syrah, mourvedre and cabernet sauvignon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,194,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK