プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"el budismo pone mucho énfasis en los conceptos de "mettā" (tierna amabilidad), "karuna" (compasión), "mudita" (gozo compasivo), y "upekkhā" (ecuanimidad), como medios para evitar el resentimiento en primer lugar.
"buddhism places much emphasis on the concepts of "mettā" (loving kindness), "karuna" (compassion), "mudita" (sympathetic joy), and "upekkhā" (equanimity), as a means to avoiding resentments in the first place.