プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nadie me lo das como tu
carefully, daddy! you are huge
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me lo dijo.
no one told me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me lo comentó.
nobody told me about it.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y nadie me lo dijo?
and no one told me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me quiere como tú
nobody wants to think about it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me jode
don't me
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me ama.
no one loves me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me gana (?)
nadie me gana (?)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi nadie me lo regalo.
is me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me posee
jaja por qué te ríes
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me habla.
nobody speaks to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
_¡nadie me quiere!
— nobody likes me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desgraciadamente nadie me cree.
too bad, nobody believes me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondió inocentemente: "nadie me lo dijo".
he replied with complete candor: "no one told me that. "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nadie me habría importunado.
nobody would have said a word.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
genial. nadie me da nada.
that's great. nobody gives me anything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
al principio nadie me creyó.
no one believed me at first.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos dijo “nadie me visita.”
he said "nobody visits me".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nadie me puede ayudar ahora.
nadie me puede ayudar ahora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie me habría importunado. portunado.
work will need to be done at both practical and 'human' levels.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：