検索ワード: namco (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

namco

英語

namco

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

namco tales studio

英語

namco tales studio

最終更新: 2015-05-21
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fue publicado por namco bandai.

英語

it was published by namco bandai.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fue desarrollado y publicado por namco.

英語

it was developed and published by namco.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

trabajó para las compañías namco y cavia.

英語

he worked for namco and cavia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fue rechazado por sega y aceptó una solicitud de namco.

英語

he was turned down by sega and had an application accepted by namco.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

japoneses (nintendo, sony, konami, namco, capcom)

英語

japanese (nintendo, sony, konami, namco, capcom)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

anteriormente, ambos eran propiedades parcialmente de bandai y namco.

英語

formerly, both were partially owned by bandai and namco respectively.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el juego es compatible con el control analógico negcon de namco.

英語

the game is compatible with namco's negcon analogue controller.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el paddle namco jogcon estuvo disponible para el juego de playstation.

英語

the namco jogcon paddle was available for the playstation game "".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

fue distribuido en japón por namco y en norte américa por hudson soft.

英語

it was published in japan by namco and in north america by hudson soft.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== descripción ==el namco nd-1 fue lanzada por namco en 1995.

英語

the namco nd-1 16-bit system board was first used by namco in 1995.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

banpresto pasó a formar parte de namco bandai games el 1 de abril de 2008.

英語

banpresto's video game operations were absorbed into bandai namco games on april 1, 2008.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

* namco ha lanzado una versión portátil para teléfonos celulares exclusivamente para sprint.

英語

* namco has released a portable version on select cell phone models exclusively on sprint.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

namco system 10 es una placa de arcade creada por namco destinada a los salones arcade.

英語

the namco system 10 is an arcade system board released by namco in 2000 based on the sony playstation hardware.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

namco anunció en japón que espera vender 500.000 copias de ridge racer para xbox 360.

英語

in japan, namco announced that it expected to sell 500,000 copies of "ridge racer 6" for the xbox 360, although far fewer copies were actually sold.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cada juego fue desarrollado por spike y distribuido por namco bandai games en japón y atari en otros países.

英語

each installment was developed by spike, while they were published by bandai in japan and atari in all other countries.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

* bahn es un personaje jugable del rpg crossover project x zone desarrollado por sega, capcom y namco.

英語

bahn has been confirmed in project x zone, an 3ds' rpg crossover of capcom, sega and namco bandai games.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ambos fueron desarrollados por nintendo y namco e incluyen personajes clásicos de namco como pac-man y blinky.

英語

all of them were developed jointly by nintendo and namco and feature classic namco characters including pac-man and blinky.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"donkey konga" de namco fue un juego de música del gamecube que era empaquetado con controles bongo dk.

英語

namco's "donkey konga" was a gamecube music title that was packaged with a dk bongo controller.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,308,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK