プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pimp mi carro
park my car
最終更新： 2017-02-18
使用頻度： 3
品質：
mi carro se daño
my car damage
最終更新： 2017-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi carro es rapidoيييثي
my car is fast
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi carro rapido todos
my car is fast as everyone
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi carro / rápido / todos
my house is the most beautiful in the city
最終更新： 2018-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡mi carro no está en la cochera!
my car is not in the driveway!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi carro es el rapido de los todos
my car is everyone's fast
最終更新： 2019-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que la calcomanía en mi carro dice,
like the bumper sticker on my car says,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado.
my car has power windows and power door locks.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿dónde está el número de serie de mi carro?
where is the serial number located on my child carrier?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿dónde está ese tornillo en mi carro de varada? aquí:
where can i find this in my trolley?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿dónde está mi carro? -pregunté, dirigiéndome a ambos.
"where's my car?" i asked, addressing both of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el propósito mío era comprar mi casa y mi carro y ayudarlos a ellos más que todo.
my aim had been to buy my own house and car and above all to help them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las 6:30 tenía todo empacado y en mi carro, listamos para salir.
at about 6:30 we had everything packed up and in my car, ready to leave. dr. tello had just finished aspirating a ganglion cyst from my wrist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la explosión no fue tan audible como se sintió y mi carro brincó medio metro en el aire.
the explosion was not audiable as much as it was felt and my car leaped for half a metre in the air.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿qué es lo que quiso usted decir con lo de que se puede llevar mi carro?
"what do you mean, he can take my whole car away?" i asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la clase de moralidad de negocios es, no bombardeen a japon -- ellos hacen mi carro.
business class morality is, don't bomb japan -- they built my car.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo había escrito 4 cuadernos gordos sobre nuestros diálogos, pero en río asaltaron mi carro y se llevaron todo.
i had written 4 thick notebooks about our dialogues, but in rio de janeiro my car was attacked, and they took everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta que de repente, vi una luz brillante y cegadora; un estruendo estalló justo al lado de mi carro.
then - all of a sudden - a blinding bright light and a roar erupts right next to the car - just outside of my side of the car.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"yo había estado conduciendo mi carro por 40 años cuando me dormí en el volante y tuve el accidente."
"i had been driving my car for 40 years when i fell asleep at the wheel and had the accident."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています