検索ワード: ninguna enfermedad (スペイン語 - 英語)

ninguna enfermedad
no disease

prevenir ninguna enfermedad.
prevent any disease.

no tienen ninguna enfermedad.
they do not have a disease.

al examen: ninguna enfermedad presente
disease ruled out after examination

estos no cogerán ninguna enfermedad de inmediato.
the body will not catch any disease immediately.

al examen: ninguna enfermedad presente (situación)
disease ruled out after examination

en estas cuatro filas no había ninguna enfermedad.
in these four lanes there was no disease.

por consiguiente, no la recomendamos como cura para ninguna enfermedad.
thus, we do not recommend it as cure for any ailment.

no tengo ninguna enfermedad ni hay algo mal en mi cuerpo.
i neither have a disease nor is something wrong with my body.

asegurarse de que no tienen ninguna enfermedad de transmisión sexual
make sure they don't have any sexually transmitted diseases (stds)

la coenzima no se usa actualmente como tratamiento de ninguna enfermedad.
the coenzyme nad is not itself currently used as a treatment for any disease.

esto no debe ser confundido con ninguna enfermedad real programada del juego.
this is not to be confused with any actual game programmed disease.

"la píldora ru-486 no se utiliza para curar ninguna enfermedad.
"the ru-486 doesn't cure any illness.

ellos no han introducido ninguna enfermedad nueva en la vía sanguínea nacional.
they haven't introduced any new diseases into the national bloodstream.

apocalipsis 21:4: la última sanidad: ninguna enfermedad y muerte.
revelation 21:4: the final healing: no more sickness and death.

si no se descubre ninguna enfermedad subyacente, se seguirán los siguientes procedimientos:
if no underlying condition is found, the following management procedures should be followed:

banco de muestras y datos asociados de individuos no diagnosticados de ninguna enfermedad.
samples and data from individuals who have not been diagnosed with any type of illness.

este producto no se piensa para diagnosticar, tratar, ni para prevenir ninguna enfermedad.
this product is not intended to diagnose, treat, or prevent any disease.

este producto no está destinado a diagnosticar , tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
this product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

dios el padre quiere que todos sus hijos sean sanos y que no tengan ninguna enfermedad.
god the father wants all his children to be healthy without any sickness.