人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como es el horario
as is the schedule for pedro
最終更新： 2015-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mantenernos en el horario previsto.
trying to keep us on schedule.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el horario de funcionamiento del aeropuerto
during airport operating hours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el horario de autobuses
the bus schedule
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. elige el horario
2. select a time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si puede cer en el horario de las 2
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
elige el horario adecuado
choose the best time of the day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si puede cerciorarse en el horario de las 2
si puede cer en el horario de las 2
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el horario es el siguiente:
schedule as follows:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el horario laboral es prolongado.
also, hours are long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. ingrese el horario requerido.
8. enter the required schedule.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el horario de 12:00 pm a 1:30 pm.
en el horario de 12:00 pm a 1:30 pm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agenda : el horario debe incluir:
· scheduling: the schedule should include:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este período de descanso se incluye en el horario laboral.
such rest period is included in the working time.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
13. posibilidades de cursos privados en el horario que escojáis.
it is possible to take private lessons, in the schedules that you prefer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
»––¿cuál sería el horario? ––pregunté.
"'what would be the hours?'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oficina ebu en el centro de prensa durante el horario de apertura
contact office of the ebu in the press centre during the opening hours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tienda está abierta en el horario de apertura del centro turístico.
the shop is open at the same times as the tourist site.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：